新樺川荘
香川県高松市の温泉郷、塩江町の有名なリゾートマンション
「新樺川荘」の物件です。
この建物、部屋で温泉が楽しめると人気です。
しかも！
この物件に関して言えば、
お風呂がリゾート感たっぷりで、
お風呂に入りながら景色が満喫できるという
とても魅力的な部屋なんです。
【塩江温泉の効能（一部AI転載）】名僧・行基が発見し、弘法大師も修行したと言われる「薬泉」
美肌の湯：「美容液」のような温泉：弱アルカリ性、古い角質を除去し、肌をなめらかにする。
慢性皮膚病への効果：硫黄泉の成分がアトピー性皮膚炎、尋常性乾癬、慢性湿疹などに効果的。
神経痛・リウマチ・関節痛の緩和：慢性的な関節や筋肉の痛みを和らげる効果。
冷え性・疲労回復：身体の芯から温める保温効果が高く、日々の疲れや冷えの改善に適している。
お湯を触らせてもらいましたが、
熱々でトロっとしていて濃い感じでした。これは効きそう。
お部屋だと温度も温泉の濃さの配分も自分で調節できます。
ワンルームじゃなくて２部屋あるというのもNICE！
たぶんですが、
樺川荘と聞いて、多数の方が想像してる感じとは
ちょっと違うんじゃないかな、と思います。
（私は違いました）
バルコニーからの眺めはほんとーっに気持ちよく、
癒やされること請け合いです。ちなみに9階。
別棟でホテル併設で、団体のお客さんがたくさんいらっしゃることも
多いそうですが、それを横目にお部屋でゆったりできます。
別の塩江在住の方も言ってましたが、
暑い夏も高松の市街地より気温が３℃ほど低いんだとか。
この部屋はさらに９階と高いので虫も気にならないそうです。
駐車場で車を降りて、入口入って
エレベーター乗ってお部屋まであまり歩かなくてもいいのも良いです。
近くの「道の駅しおのえ」で買い物もいいですね。
川のせせらぎを聞きながら散歩して
新鮮な野菜や果物、お花やお菓子、お土産など見るのも楽しい。
ゴルフ場もキャンプ場も美術館も割と近くにあります。
香川移住をお考えの方にもぜひおすすめしたいです。
（香川県は小さい県ですので、
車で30分も行けば大型ショッピングモールなので不便はありません。）
ぜひ詳細をご覧ください！ ↓ ↓
This is a property in the famous resort condominium "Shin-Kabakawa-so" in Shionoe-cho,
a hot spring resort area in Takamatsu City, Kagawa Prefecture.
This building is popular because you can enjoy hot springs in your room.
And what's more!
Regarding this property,
The bathroom has a truly resort-like feel,
and you can enjoy the scenery while bathing.
It's a very attractive room.
I felt the water myself, and it had that wonderful, thick,
silky texture. You can tell it’s the real deal!
It was piping hot,slippery, and had a rich consistency. This seems effective.
The view from the 9th-floor balcony is incredibly refreshing—guaranteed to soothe your soul.
I also did some shopping at the Shionoe roadside station along the way.
(Kagawa Prefecture is small, so you can reach a large shopping mall in about 30 minutes by car.)
Check out the details now! Here.
這是位於香川縣高松市鹽江町著名度假公寓「新卡巴川莊」的一處房源。
鹽江町是著名的溫泉度假勝地。
這棟建築之所以受歡迎，是因為您可以在房間內享受溫泉。
而且還有更多驚喜！
關於這棟房源，
浴室營造出濃厚的度假氛圍，
您可以在泡澡的同時欣賞美景。
房間非常漂亮。
溫泉水溫滾燙，水質柔滑，令人倍感舒適。
這不是單間公寓，而是兩房公寓，這也是一大優點！
陽台的景色非常優美，
絕對能讓您放鬆身心。順便一提，房間在9樓。
附近的鹽江路邊車站購物也很方便。
我強烈推薦給所有考慮搬到香川縣的人。
（香川縣是個小縣城，開車只需30分鐘即可到達大型購物中心。）
詳情請見此。
注：AIに翻訳してもらったのでおかしいところがあればご容赦ください
